Ронья, дочь разбойника

Ронья растет в старом замке среди суровых разбойников. Она дочь их атамана Маттиса и с детства учится выживать в дремучем лесу. Девочка лазает по скалам, стреляет из лука и не боится темноты. Ее мир переворачивается, когда она встречает Бирка. Он сын заклятого врага ее отца, атамана Борки. Их семьи делят лес и ненавидят друг друга. Но Ронья и Бирк находят общий язык. Они вместе исследуют чащу, спасаются от лесных духов и серых гномов. Дружба крепнет, несмотря на вражду родителей. Ронья понимает, что правила отца не всегда справедливы. Она выбирает свой путь, даже если это значит пойти против семьи.

Конфликт нарастает с каждым днем. Разбойники готовятся к войне за территорию. Маттис требует от дочери преданности клану. Борка подсылает своих людей следить за сыном. Ронья и Бирк прячутся в медвежьей берлоге, чтобы избежать столкновений. Они учатся добывать еду, разводить огонь и защищать друг друга. Лес полон опасностей: болота засасывают, тролли выходят по ночам, а зима приходит с морозами. Парень и девушка вынуждены полагаться только друг на друга. Их связь становится сильнее кровных уз. Ронья больше не просто дочь разбойника. Она сама решает, кому верить и за кого сражаться. Финал истории решается в замке, где старые обиды сталкиваются с новой правдой.