Девочка, покорившая время

Обычная старшеклассница Макото Конно спешит в школу, когда замечает странный предмет, похожий на грецкий орех. В следующую секунду она врезается в стену, но вместо синяков обнаруживает, что может перемещаться назад во времени. Девушка быстро учится использовать эту способность в быту: исправляет двойки, возвращается к началу обеденной перемены, чтобы съесть вторую порцию карри, и даже предотвращает падение с лестницы. Но каждая манипуляция с временем оставляет на её теле странные цифры, похожие на татуировки. Чем чаще она прыгает, тем больше меток появляется, а мир вокруг начинает вести себя странно. Одноклассник Чиаки, который следит за ней, раскрывает правду: способность не бесконечна, и каждое перемещение сокращает её жизнь.

Ситуация выходит из-под контроля, когда Макото пытается спасти подругу от гибели под поездом. Она прыгает снова и снова, но каждый раз что-то идёт не так. Вместо спасения она случайно отправляет Чиаки в прошлое, а сама застревает в петле времени. Теперь ей приходится разбираться с последствиями своих решений в одиночку. Картины в музее оживают, одноклассники ведут себя как роботы, а время начинает течь в обратную сторону. Макото понимает, что её бездумные прыжки разрушили хрупкий баланс реальности. Она бежит через город, пытаясь догнать ускользающие секунды, и находит Чиаки, который жертвует собой, чтобы восстановить нормальный ход событий. В финале девушка остаётся с пустыми руками и горьким осознанием: некоторые вещи нельзя исправить, как бы сильно ты ни хотел повернуть время вспять.