Дядечка, которому нравятся милые вещи

Крупный мужчина с суровым лицом и шрамом на щеке выглядит как типичный якудза. Его боятся прохожие, а коллеги обходят стороной. Но стоит ему остаться одному, как он достаёт из шкафа коллекцию плюшевых медвежат. Каждый вечер он бережно расчёсывает им шерсть, меняет бантики и умиляется их крошечным лапкам. На работе же приходится соответствовать образу: решать вопросы с конкурентами, говорить грубым голосом и делать вид, что милые вещи его совершенно не интересуют.

Однажды в его любимый магазинчик игрушек заходит девочка. Она хочет купить подарок подруге, но у неё не хватает денег. Мужчина молча оплачивает покупку и быстро уходит, чтобы никто не заметил его доброты. Девочка рассказывает об этом случае старшему брату. Тот начинает искать таинственного незнакомца. Вскоре выясняется, что брат учится в той же школе, где работает дочь начальника героя. Так нелепая случайность сталкивает сурового якудзу с обычными людьми. Теперь ему приходится скрывать свою тайну от новых знакомых. Каждая встреча грозит разоблачением. Он пытается казаться жёстким, но постоянно попадает в неловкие ситуации. Например, случайно роняет из сумки брелок в виде котика. Или слишком нежно гладит чужую собаку. Окружающие начинают что-то подозревать. А сам герой понимает, что его двойная жизнь становится всё сложнее.