Песнь ночных сов: Мини-аниме 5 серия

В городе Курохигаси начинают происходить странные вещи. Люди внезапно засыпают прямо на ходу погружаясь в глубокий и необъяснимый сон. Команда ночных сов получает задание расследовать эти случаи. Их поиски приводят к старой заброшенной радиостанции на окраине города. Там они обнаруживают источник аномалии призрачную девушку по имени Юмэ. Её голос транслируемый через радиоволны обладает усыпляющей силой. Юмэ не контролирует свою способность и сама стала пленником собственного дара вечно пребывая между сном и явью на территории станции.

Команда пытается найти способ помочь Юмэ не причинив ей вреда. Они выясняют что её сила питается тишиной и одиночеством. Чтобы ослабить воздействие Котаро и его товарищи создают контрсигнал. Они организуют импровизированное радиошоу прямо на станции наполняя эфир музыкой и живыми голосами. Этот шум постепенно подавляет одинокий сигнал Юмэ. Её призрачная форма начинает слабеть но это не уничтожение а освобождение. Радиоволны очищаются от влияния её тоски и Юмэ наконец обретает покой исчезая в эфире. Инцидент разрешён а команда ночных owls возвращается к своим обычным патрулям в ожидании следующего странного звонка.