Новая игра! 2 1 серия

Судзукадзэ Аоба получает повышение до дизайнера персонажей в компании Eagle Jump. Теперь она отвечает за целый аспект разработки игры, а не просто рисует спрайты по чужому заданию. Коллеги ждут от неё профессиональных решений, но Аоба всё ещё сомневается в своих силах. Особенно когда видит, как легко справляется старшая коллега Рин. В новой команде появляется стажёр Умэко, которая обожает игры, но совершенно не умеет рисовать. Умэко постоянно задаёт неудобные вопросы и ломает дедлайны. Аоба пытается объяснить ей базовые вещи, но терпения не хватает. Приходится переделывать чужую работу по ночам.

Параллельно Хифуми и Кодзуэ работают над дизайном уровней. Они спорят о расположении врагов и сложности прохождения. Хифуми хочет сделать игру дружелюбной для новичков, а Кодзуэ настаивает на хардкорных испытаниях. Главная героиня их игры должна прыгать по платформам и собирать кристаллы, но механика прыжка всё время ломается. Программист Юн сидит с баглистом и правит коллизии. Ясунори начальник отдела постоянно приносит энергетики и требует отчёты. Команда готовится к выставке Tokyo Game Show. Нужно собрать демоверсию за две недели. Аоба рисует финальные арты прямо в офисе под утро. Рин приносит ей кофе и молча садится править свои текстуры.