Кафе из другого мира 4 серия

В японском ресторанчике «Вагатая» шеф-повар Сётаро Тацуми готовит обычные блюда: омлет с рисом, пудинг, карри. Но стоит открыть дверь в подсобке — и попадаешь в фантастический мир. Там живут эльфы, драконы и воины, которые обожают земную еду. Проблема в том, что Сётаро не может просто так вернуться обратно. Каждый раз, когда он закрывает ресторан, его затягивает в этот мир, и он вынужден кормить голодных монстров и магов. Однажды к нему приходит эльфийка Алетея, которая требует объяснить, почему её любимое мороженое закончилось. Сётаро объясняет, что молоко в его мире дорогое, а доставка из другого измерения — сложная логистика. Алетея не понимает, она просто хочет сладкого. Сётаро приходится импровизировать: он смешивает местные фрукты с сахаром и льдом, чтобы создать новый десерт. Эльфийка в восторге, но теперь каждый посетитель требует своё уникальное блюдо. Дракон хочет стейк, но мясо в этом мире жёсткое. Сётаро маринует его в соевом соусе и имбире, чтобы смягчить. Гоблин просит суп, но у него аллергия на грибы. Парень заменяет их на тыкву и добавляет кокосовое молоко. Каждый заказ — это головоломка. Сётаро не волшебник, он просто повар, который пытается угодить клиентам из другого мира. Но его ресторан становится единственным местом, где монстры и люди могут поесть без драк. Пока Сётаро жарит котлеты, эльфы обсуждают политику, а драконы спорят о налогах. Всё это происходит на фоне запаха чеснока и шипения масла.