Инадзума 11: Внешний код 4 серия

Врата в небеса разрывают пространство над футбольным полем. С неба падает не просто мяч а целая команда пришельцев с планеты Элия. Эти ребята не играют в футбол они его переписывают с нуля. Ударом ноги они превращают поле в огненную ловушку а мяч летит с такой силой что выбивает вратаря вместе с сеткой. Главный герой Аксель Блейз смотрит на это и понимает старые приемы тут не работают. Его коронный удар Dragon Tornado разбивается о защиту пришельцев как стекло об асфальт. Теперь Акселю нужно буквально заново учиться бить по мячу. Каждая тренировка превращается в выживание потому что инопланетяне не дают времени на раскачку. Они уничтожают команду за командой с сухим счетом и без жалости. Аксель собирает разрозненных игроков из разных школ но у каждого свои проблемы и свой характер. Кто то отказывается играть с бывшими врагами кто то просто боится выходить на поле против таких монстров. Времени на уговоры нет потому что пришельцы уже выбили всех местных звезд и теперь берутся за обычных ребят.

Секрет силы пришельцев кроется в их технике управления энергией. Они не просто бьют по мячу они вкладывают в удар целую стихию. Один парень управляет молниями другой создает торнадо прямо на газоне. Аксель подглядывает за их тренировками и пытается скопировать движения но без специального оборудования это ломает ноги. Тогда он находит древние записи о футболе самураев где каждый удар был боевым искусством. Парень начинает комбинировать технику предков с тем что подсмотрел у пришельцев. Получается грубо и опасно мяч взрывается в воздухе а поле покрывается трещинами. Но именно этот дикий гибрид дает шанс забить первый гол. Инопланетяне в шоке они не ожидали что земляне способны на такое. Теперь каждый матч это битва где на кону не просто победа а право человечества на существование. Аксель и его команда учатся на ходу падают встают и снова лезут в драку потому что другого выхода просто нет.