Повседневная жизнь стажёра-мучителя 5 серия

В отделе по борьбе с нечистью появляется новый стажёр. Его зовут Фудзивара Акира. Он не маг и не воин. Его оружие это канцелярские принадлежности и бесконечные стопки документов. Акира должен оценивать ущерб от действий магических существ и выставлять счета. Он сидит за столом напротив демоницы Белл. Она тысячелетняя пожирательница душ. Теперь она обязана выплачивать компенсации за каждое своё преступление. Акира скрупулёзно подсчитывает каждую испорченную вещь и каждую украденную надежду. Белл пытается оспорить каждую строку в его отчётах. Их диалоги это странная смесь адских угроз и споров о бухгалтерских статьях.

Работа стажёра это бесконечный поток абсурдных случаев. Один клиент это призрак, который пугает жильцов в многоквартирном доме. Акира должен рассчитать моральный ущерб и стоимость ремонта от внезапного понижения температуры. Другой случай это оборотень, случайно поцарапавший дорогой автомобиль. Акира составляет акт о повреждении имущества с учётом лунных фаз. Его начальница, старший инспектор Минами, наблюдает за его работой с холодным интересом. Она проверяет не только его расчёты, но и его хладнокровие. Мир магии оказывается опутан паутиной правил, форм и финансовой отчётности. Фудзивара Акира становится ключевой фигурой в этой системе. От его работы зависит, получит ли жертва компенсацию и будет ли нарушитель должным образом наказан по всей строгости бюрократического кодекса.