Гаргантия на просторах зелёной планеты: Морские тропы за горизонт

Огромный космический корабль, дрейфующий в океане, становится домом для сотен людей. Это плавучий город, где каждый квадратный метр занят делом. Механики возятся с ржавыми агрегатами, рыбаки тянут сети с уловом, торговцы зазывают покупателей на тесных улочках. Вода плещется прямо под ногами, а горизонт всегда открыт. Сюда попадает парень с другой планеты, совершенно чужой для этого мира. Он не понимает местных обычаев, не знает, как добыть еду, и говорит на другом языке. Местные жители смотрят на него с любопытством и опаской. Его навыки пилота и знание технологий здесь бесполезны. Вместо сражений с монстрами ему приходится учиться чинить протекающие трубы и договариваться о порции супа. Конфликт возникает на пустом месте: чужаку нужно доказать, что он не обуза, а местным приходится решать, стоит ли рисковать своими скудными запасами ради незнакомца.

Жизнь на корабле подчиняется строгим правилам выживания. Пресная вода на вес золота, а каждая капля топлива тянет на целое состояние. Старый капитан, седой и хриплый, принимает решения, от которых зависит, доплывут ли они до следующего порта. Молодой механик, вечно перепачканный маслом, спорит с ним о маршруте. Девушка с гарпуном наперевес охраняет судно от морских тварей, что поднимаются из глубины. Парень с Земли пытается найти своё место в этой тесноте. Он таскает ящики, моет палубу, учится завязывать морские узлы. Однажды его прошлое даёт о себе знать: на горизонте появляется боевой робот, и только чужак знает, как им управлять. Но цена за использование этой силы может оказаться слишком высокой. Корабль продолжает свой путь, разрезая волны, а люди на борту каждый день делают выбор между страхом и надеждой.