Стихотворения ста поэтов: Песни о любви 4 серия

Фудзивара но Тейка сидит в храме и перебирает древние свитки. Император поручил ему составить антологию ста лучших стихотворений, и старик погружается в работу. Но стихи не хотят складываться в сборник. Каждый свиток тянет за собой чью то жизнь. Тейка видит не просто строки на бумаге. Он видит самурая, который сочиняет пятистишие перед смертельной битвой. Видит придворную даму, что прячет записку в рукав кимоно. Видит влюбленного юношу, который не решается признаться. Прошлое оживает прямо перед ним. Император торопит, придворные спорят, а Тейка все медлит. Он не может просто отобрать лучшие стихи. Ему нужно понять, что стоит за каждым словом. Нужно почувствовать ту самую любовь, о которой писали поэты сотни лет назад.

В храме появляется странный гость. Молодой человек в рваной одежде утверждает, что он поэт из прошлого. Он пришел проверить, правильно ли Тейка понимает стихи. Гость спорит с каждым решением старика. Он говорит, что нельзя судить о любви по бумаге. Нужно самому пережить разлуку, ревность, тоску. Тейка сначала злится, но потом начинает сомневаться. Он перечитывает знакомые строки и вдруг замечает в них новый смысл. Стихи перестают быть просто текстом. Они становятся живыми людьми с их болью и радостью. Император теряет терпение, придворные интригуют, а Тейка все глубже погружается в мир поэзии. Он понимает, что собрать антологию мало. Нужно заново прожить каждое стихотворение. Только тогда сборник станет настоящим.