Кэйон в кино!

Юи Хирасава в панике. Она забыла гитару в школьном автобусе, а до выхода на сцену остаются минуты. Рита Тайнака пытается успокоить подругу, но её собственная бас-гитара уже настроена, и она нервно перебирает струны. Цумуги Котобуки, как всегда, спокойна, но её пальцы слегка дрожат, когда она поправляет бант на платье. Адзуса Накано, самая младшая, злится и чуть не плачет одновременно. Она кричит, что это полный провал, что они опозорятся перед всей школой. Мио Акияма молча смотрит в пол. Она репетировала эту партию на бас-гитаре сотню раз, но сейчас в голове пустота. За кулисами душно, пахнет пылью и лаком для дерева. Свет софитов пробивается сквозь щели в занавесе, рисуя на полу длинные полосы. Кто-то из технической команды кричит, что микрофон не работает. Рита срывается с места, чтобы найти запасной. Юи всё ещё не может вспомнить, где оставила чехол. Она шарит по карманам школьной формы, но находит только старую жвачку и сломанный медиатор.

Адзуса предлагает отменить выступление. Она говорит, что лучше не играть совсем, чем играть так плохо. Мио резко поднимает голову. Она заявляет, что они будут играть, даже если придётся петь а капелла. Цумуги достаёт из сумочки запасные струны и протягивает их Юи. Рита возвращается с микрофоном, который работает через раз. Она стучит по нему ладонью, и тот издаёт противный вой. Юи наконец находит гитару. Она лежала за колонкой, прикрытая старой курткой. Времени на настройку нет. Директор школы объявляет их выход. Толпа за занавесом шумит, кто-то свистит. Девочки выбегают на сцену. Свет бьёт в глаза, ничего не видно. Юи втыкает штекер в усилитель, и раздаётся громкий гул. Рита начинает отсчёт. Мио зажмуривается и ударяет по струнам. Звук разлетается по залу, гулкий и неровный. Адзуса вступает с опозданием на полтакта. Цумуги улыбается и нажимает на клавиши. Они играют громко, фальшиво, но вместе.