Могучая Бёрди 2 5 серия

Инспектор Нацуру Такуми и инопланетный агент Бёрди, чья душа теперь делит с ним одно тело, продолжают совместную работу. Бёрди охотится на преступников среди криминального подполья Земли, а Нацуру пытается сохранить свою обычную жизнь старшеклассника. Проблема в том, что любая экстренная ситуация заставляет Бёрди брать контроль над телом, оставляя Нацуру беспомощным наблюдателем в собственной голове. Их партнёрство трещит по швам, когда на Земле объявляется Криста Ла Белл, элитный убийца из той же галактической полиции. Криста действует жёстко и не церемонится с гражданскими, что идёт вразрез с принципами Бёрди. Нацуру оказывается меж двух огней: он не может позволить Крите убивать невинных, но и не в силах остановить её без помощи Бёрди.

Ситуация накаляется, когда в деле появляется загадочный артефакт, способный уничтожить целую планету. За ним охотятся и криминальные синдикаты, и коррумпированные чиновники из космоса. Бёрди приходится вступать в прямые столкновения с Кристой, каждая драка превращает город в руины. Нацуру пытается найти дипломатический выход, но времени нет. Артефакт активируется, и теперь уже не до переговоров. Бёрди использует всю свою мощь, чтобы сдержать энергию артефакта, а Нацуру в этот момент находит уязвимость в его защите. Они действуют синхронно, как единый организм, и это единственное, что позволяет им выжить. Враг оказывается не там, где его ждали, и финальная схватка переворачивает всё, что зритель знал о мотивах персонажей.