Волчица и пряности II 3 серия

Крафт Лоуренс и Холо продолжают свой путь на север, в Йойтс. Дорога приводит их в портовый город Кербе, где торговля кипит, а слухи о золотых рудниках будоражат купцов. Лоуренс видит шанс провернуть выгодную сделку с местным торговцем мехами. Но сделка оказывается ловушкой. Партнёр исчезает с товаром, оставляя Лоуренса с долгами и пустыми руками. Городская стража уже не просто косится, а требует деньги. Холо предлагает рискованный план: использовать её волчью сущность, чтобы запугать должника и вернуть меха. Лоуренс колеблется, но выхода нет. Они выслеживают мошенника, и Холо устраивает представление с тенями и воем, заставляя того признаться. Деньги возвращены, но в городе начинаются разговоры о проклятии и волке. Лоуренс понимает, что оставаться здесь опасно.

Покинув Кербе, путники встречают девушку по имени Нора, которая пасёт овец. Она предлагает им работу: помочь перегнать стадо в соседнюю деревню. Плата скромная, но Лоуренс соглашается, чтобы пополнить припасы. Холо нервничает рядом с овцами, но держится. В пути выясняется, что Нора работает на церковь, и её хозяин, священник, подозревает в ней ведьму. Он следит за каждым её шагом. Когда стадо достигает деревни, священник обвиняет Нору в сговоре с дьяволом, указывая на Холо. Толпа собирается с вилами и факелами. Лоуренс пытается договориться, но его не слушают. Холо приходится раскрыть свою истинную природу, чтобы спасти Нору. Она принимает облик огромного волка, разгоняя крестьян. Нора сбегает, а Лоуренс и Холо снова оказываются в дороге, с пустым кошельком, но живыми.