Вперёд, Тамагочи! 12 серия

Маленький вихрь по имени Тамагочи носится по городу, оставляя за собой шлейф из перевёрнутых мусорных баков и разбросанных газет. Он не может усидеть на месте ни секунды, его энергия бьёт через край, и это постоянно создаёт проблемы. Полицейский участок уже забит жалобами от горожан, а начальник ставит ультиматум: либо Тамагочи научится контролировать свою скорость, либо его отправят в специальную школу для неисправимых нарушителей. Парень искренне хочет исправиться, но каждый раз, когда он видит что-то интересное или слышит зов о помощи, его ноги сами срываются с места. Он врезается в тележки продавцов, сбивает с ног прохожих и случайно устраивает сквозняки в магазинах. Местный механик предлагает установить на него ограничитель скорости, но Тамагочи отказывается — он не хочет терять свою главную особенность.

Ситуация накаляется, когда в городе появляется таинственный злоумышленник, который крадёт важные документы из мэрии. Полиция бессильна, улики отсутствуют, а время поджимает. Тамагочи понимает, что только его суперскорость может помочь поймать преступника. Он начинает собственную операцию, прочёсывая крыши и подворотни в поисках улик. Каждая секунда на счету, и парень учится дозировать свою энергию, не тратя её на пустяки. Он замечает странные следы на асфальте и слышит подозрительный шум в заброшенном складе. Внутри здания он сталкивается с ловушками и запутанными коридорами, но скорость позволяет ему уворачиваться от лазеров и обезвреживать капканы. В финальной схватке Тамагочи использует свой коронный приём — вихревой рывок, который сбивает грабителя с ног и прижимает к стене. Горожане в шоке, полиция в восторге, а начальник отменяет своё решение. Теперь Тамагочи не просто нарушитель спокойствия, а официальный помощник полиции, который продолжает носиться по улицам, но уже с бейджем на груди.