Волшебное лето

Двое подростков, парень и девушка, застревают в маленьком провинциальном городке на всё лето. У них нет интернета, нормальной связи и вообще никаких развлечений. Парень злится на родителей, которые отправили его сюда к бабушке. Девушка молчит и постоянно рисует в блокноте, не глядя по сторонам. Они живут в соседних домах, но первое время делают вид, что не замечают друг друга. Всё меняется, когда парень случайно находит в старом сарае странный механизм, похожий на проектор. Он включает его, и из линзы вылетает сгусток света, который превращается в прозрачную фигуру. Это существо не говорит, но показывает им картинки из прошлого: как здесь бегали дети, как играла музыка, как городок был живым. Девушка впервые отрывается от блокнота и начинает срисовывать эти образы.

Каждый вечер они тайком включают проектор, и механизм показывает новые сцены. Парень пытается понять, как это работает, разбирает корпус, находит внутри странные символы. Девушка замечает, что рисунки в её блокноте начинают светиться, если поднести их к проектору. Местные старики косятся на них, одна бабка на рынке шипит, чтобы они не лазили по чужим сараям. Однажды ночью проектор включается сам по себе и показывает не прошлое, а их самих, сидящих на крыльце через десять лет. Парень видит себя в грязной мастерской, девушка видит пустой блокнот. Они пытаются выключить механизм, но он не реагирует. Изображение начинает мерцать, и проектор выплёвывает искру, которая поджигает сухую траву во дворе. Парень хватает ведро с водой, девушка закрывает блокнот телом. Искра гаснет, но на пепле остаётся выжженный символ, точно такой же, как внутри корпуса.