Галактические железные дороги 14 серия

Поезд мчится сквозь звездную пыль, оставляя за хвостом светящийся шлейф. Внутри вагона царит странная тишина, нарушаемая лишь ритмичным стуком колес. Пассажиры здесь необычные: девочка с прозрачными крыльями за спиной пытается достать улетевшую шляпу, робот-кондуктор с механическим голосом проверяет билеты, а в углу дремлет существо, похожее на оживший кактус. Машинист, пожилой мужчина в потертой форме, уверенно ведет состав через гравитационные аномалии. За окном проплывают планеты всех цветов радуги, некоторые из них покрыты океанами лавы, другие утопают в вечных льдах. Внезапно поезд резко тормозит, и пассажиры хватаются за поручни. На рельсах стоит фигура в черном плаще, она преграждает путь. Кондуктор объявляет, что это зона космических пиратов, и просит всех сохранять спокойствие.

Двое подростков, брат и сестра, впервые путешествуют без родителей. Мальчик сжимает в руке старый компас, который странно вибрирует. Девочка выглядывает в окно и видит, как пиратский корабль пристыковывается к хвостовому вагону. Внутри поезда начинается паника, но машинист не сбавляет скорость. Он включает аварийное освещение, и вагон наполняется красным светом. Пираты взламывают дверь, их лидер требует отдать ценный груз. Брат с сестрой переглядываются, компас в руке мальчика начинает светиться. Оказывается, именно этот компас и нужен пиратам, он указывает путь к легендарной станции, где время течет вспять. Поезд входит в туннель из астероидов, камни бьют по обшивке. Машинист кричит, чтобы все держались, и включает ускорение. Пираты теряют равновесие, их отбрасывает к стене. Поезд вылетает из туннеля, и прямо перед ними возникает огромная станция, сияющая золотым светом.