Сборник историй Госё Аоямы 2 серия

Детектив Такао Аояма получает странное приглашение на чай от загадочной девушки по имени Юки. Она утверждает, что знает его сестру, пропавшую много лет назад. В её доме он находит старую фотографию, где его сестра стоит рядом с незнакомцем в чёрном. Юки предлагает сделку: она расскажет правду, если Аояма поможет ей разобраться в серии убийств, связанных с антикварными часами. Каждое убийство происходит ровно в полночь, и на месте преступления всегда остаётся записка с цитатой из сказки. Аояма замечает, что жертвы коллекционировали редкие механизмы, а один из них пропадает после каждого убийства. Юки ведёт себя подозрительно: она слишком много знает о прошлом детектива и постоянно исчезает в самый неподходящий момент. Аояма начинает следить за ней и выясняет, что она встречается с тем самым незнакомцем с фотографии. Параллельно в городе появляется маньяк, который оставляет на телах жертв отпечатки пальцев, принадлежащие давно умершим людям.

Аояма находит связь между убийствами и старым делом о пожаре в театре кукол, где погибла вся труппа. Один из выживших актёров сейчас работает часовщиком и ремонтирует те самые антикварные часы. Детектив проникает в его мастерскую и находит тайник с дневником, где описаны ритуалы воскрешения мёртвых через механизмы. Часовщик признаётся, что Юки его дочь, и она одержима идеей вернуть мать, погибшую в пожаре. Каждое убийство это попытка собрать механизм времени, который якобы может повернуть прошлое вспять. Аояма понимает, что следующей жертвой станет сам часовщик, так как его сердце нужно для завершения механизма. Юки уже ждёт отца в подвале с набором хирургических инструментов. Детектив врывается туда и видит, что девушка подключила часы к электрическому стулу. Она кричит, что это единственный способ спасти мать, и замыкает цепь. Часы начинают отсчёт, и стрелки вращаются в обратную сторону.