Евангелион нового поколения: Конец Евангелиона

Шинджи Икари сидит в кабине Евангелиона, но не двигается. Он слышит крики Аски, которая тонет в собственной психике, пока её Еву пожирают колья. Мисато пробивается через руины NERV, держа в руках пистолет, который может не спасти. Рит Акаги смотрит на мониторы и понимает: план Командующего Гендо Икари уже запущен. Система MAGI даёт сбой, но не из за атаки, а из за человеческого выбора. Шиндзи отказывается действовать, и мир платит цену. Ева Серия, девять копий, спускается с неба, как ангелы без благодати. Они не сражаются, они исполняют ритуал. Каждый удар их копий пронзает не плоть, а реальность. AT поле ломается, и люди превращаются в LCL. Шиндзи смотрит на это через экран и не может отвести взгляд. Он хочет, чтобы всё исчезло. И это желание становится командой.

Проект Инструментальности запускается прямо на глазах у зрителя. Гендо Икари встречает Юи в пустоте, но это лишь иллюзия. Каору Нагиса появляется и говорит о любви, но его слова звучат как приговор. Шиндзи оказывается в пространстве, где нет границ между людьми. Он видит Аску, Рей, Мисато, но они не настоящие. Они проекции его страха. Он может выбрать: остаться в этом болоте без боли или вернуться в мир, где люди ранят друг друга. Аска лежит на берегу красного моря, перебинтованная, молчаливая. Шиндзи подходит к ней. Он тянет руки к её горлу. Она не сопротивляется. Но в последний момент он убирает руки и начинает плакать. Аска открывает глаза и произносит всего одно слово: отвратительно. Мир не изменился. Люди снова могут причинять боль. И это единственное, что доказывает: они живы.