Вы арестованы! 44 серия

Полицейское отделение Бокутокё встречает утро очередным хаосом. Мияби Накахара и Нацуми Суёри выезжают на вызов в старом патрульном автомобиле, который, кажется, держится на честном слове. Мияби за рулём, она опытный офицер, знающий каждый переулок района. Нацуми на пассажирском сиденье, она новичок, но с отличной реакцией и острым языком. Их первая остановка — мелкое ДТП на перекрёстке, где водитель грузовика пытается доказать, что светофор был зелёным. Мияби просто показывает ему запись с камеры, и спор заканчивается. Потом поступает сигнал о краже в круглосуточном магазине. Подозреваемый уже убегает через парк. Нацуми выпрыгивает из машины на ходу, перепрыгивает через скамейку и хватает парня за капюшон. Мияби только качает головой, но в голосе слышно одобрение.

Работа не ограничивается погонями. В участок приходит пожилая женщина, у которой украли кошелёк в автобусе. Девушки садятся за стол и начинают опрашивать свидетелей. Мияби спокойно записывает показания, а Нацуми тем временем замечает на записи с камеры наблюдения знакомое лицо — мелкий карманник, который уже попадался. Они едут к нему домой, и через десять минут кошелёк возвращается владелице. В перерывах между вызовами они пьют кофе в участке, спорят о маршрутах патрулирования и подкалывают друг друга. Начальник отдела, седой мужчина с вечно уставшим лицом, даёт им новое задание: проверить подозрительную машину, которая уже неделю стоит у заброшенного склада. Они подъезжают, и изнутри доносится звук работающего двигателя. Мияби выключает сирену, Нацуми достаёт рацию. Обычный день в Бокутокё только начинается.