Красавица-воин Сейлор Мун Эс: Возлюбленный принцессы Кагуи

Лунный свет заливает заброшенную обсерваторию, где Усаги и её друзья сталкиваются с новой угрозой. Загадочная девушка по имени Кагуя появляется из ниоткуда, её глаза светятся холодным серебром. Она ищет своего возлюбленного, принца, который, по её словам, был украден много лет назад. Сейлор Мун чувствует странную связь с этой историей, но времени на размышления нет. На город нападают монстры, которых Кагуя называет «тенями прошлого». Каждый такой монстр несёт в себе частицу чужой боли и тоски. Сейлор Мун и её подруги вступают в бой, но их атаки не наносят вреда. Тени просто рассеиваются и собираются снова, словно их питает сама атмосфера обсерватории. Мамору ведёт себя странно, он будто узнаёт Кагую, но не может вспомнить откуда. Между ним и Усаги пробегает искра недоверия, и это ранит сильнее любого монстра.

Кагуя не просто враг, она жертва собственной памяти. Она показывает Сейлор Мун видение: древний храм на Луне, две фигуры, обещающие друг другу вечность. Одна из них — принцесса Серенити, другая — неизвестный принц. Кагуя утверждает, что этот принц был её возлюбленным, и что Мамору — его реинкарнация. Сейлор Мун отказывается в это верить, но сомнения грызут её изнутри. Тени становятся агрессивнее, они атакуют не только девочек, но и случайных прохожих. В одной из схваток Сейлор Меркурий получает серьёзную травму, и Усаги приходится действовать в одиночку. Она использует Серебряный Кристалл, чтобы остановить тени, но кристалл реагирует на её эмоции и начинает тускнеть. Кагуя смеётся, говоря, что истинная сила не в магии, а в правде. Усаги понимает: чтобы победить, ей нужно не уничтожить Кагую, а помочь ей вспомнить, что настоящая любовь не терпит насилия и лжи. Финальная битва разворачивается на крыше обсерватории, где звёзды кажутся невероятно близкими.