Высшая школа Би-Боп: Пиратское издание 2 серия

Космический корабль «БиБоп» дрейфует сквозь пояса астероидов, и внутри него кипит обычная жизнь охотников за головами. Спайк в своей неизменной куртке лениво попивает что-то крепкое, пока Джет возится с панелью управления, проклиная старую проводку. Фэй Валентайн в очередной раз пытается обчистить их карманы, но её хитрости разбиваются о циничную улыбку Спайка. Эд, странная девочка с компьютером, болтает ногами в воздухе и выдает неожиданные данные о цели. Вдруг на радаре появляется новый сигнал: крупная награда за голову местного криминального авторитета. Команда оживает. Спайк вскакивает, проверяет револьвер, Джет запускает двигатели, а Эд уже взламывает защиту базы данных противника. План прост: проникнуть на станцию, взять цель и уйти до того, как подоспеет полиция Марса. Но всё идёт наперекосяк, когда выясняется, что авторитет связан с «Красным Драконом» — синдикатом, от которого Спайк когда-то сбежал.

Перестрелка начинается в узких коридорах станции. Спайк двигается резко, почти танцуя, его выстрелы ложатся точно в цель, но врагов слишком много. Джет прикрывает тыл, используя свою механическую руку как таран, а Фэй, вместо того чтобы помогать, находит сейф и пытается вскрыть его. Эд сидит в корабле и через дрона транслирует карты этажей, но её голос внезапно пропадает. Связь глушит глушилка. Спайк остаётся один в окружении десятка головорезов. Он улыбается, делает шаг вперёд и выбрасывает дымовую шашку. В клубах дыма слышны только выстрелы и звон гильз. Джет пробивает стену с другой стороны, и они встречаются в центре зала. Цель уходит через чёрный ход, но Спайк уже знает, куда она направится. Погоня продолжается, и «БиБоп» снова взлетает, оставляя за собой хвост из искрящихся двигателей.