Белый медвежонок: Путешествие на корабле

Белый медвежонок сбегает из зоопарка, чтобы найти свою маму. Он прячется в коробке, которая оказывается на грузовом корабле. Судно отплывает в Африку, и медвежонок оказывается в открытом океане без еды и воды. На корабле живёт чёрный пантера, который сначала гоняется за медвежонком, но потом берёт его под опеку. Пантера учит малыша ловить рыбу с палубы и прятаться от людей. Медвежонок постоянно задаёт вопросы, путает названия животных и попадает в смешные передряги. Он пытается подружиться с морскими птицами, но те клюют его за любопытство. Однажды шторм смывает медвежонка за борт, и он барахтается в волнах, пока пантера не вытаскивает его за шкирку. После этого случая пантера решает научить медвежонка плавать, хотя сам терпеть не может воду.

В трюме корабля живёт старый морской лев, который рассказывает истории о далёких берегах. Медвежонок верит каждому слову и мечтает увидеть пальмы. Пантера ворчит, что лев врёт, но сам слушает с интересом. Команда корабля замечает животных, но решает не трогать их, потому что пантера выглядит угрожающе. Медвежонок случайно забирается в каюту капитана и съедает его запас печенья. Капитан злится, но медвежонок делает такое жалобное лицо, что тот даёт ему ещё. Когда корабль причаливает к берегам Африки, медвежонок видит стаю белых медведей на льдине. Он бежит к ним, но пантера останавливает его лапой. Это не его мама, а просто мираж. Медвежонок расстраивается, но пантера обещает помочь найти настоящую маму. Они сходят на берег, и начинается новое приключение в джунглях, где медвежонок впервые видит бананы и пытается залезть на пальму.