Взбодритесь, пони: Полный аншлаг! 3 серия

Самый настоящий хаос творится в Кристальной Империи. Пони готовятся к грандиозному музыкальному турниру, где лучшие группы сразятся за звание главных звёзд. Сумеречная Искра берёт на себя роль наставника и пытается организовать выступление своих подруг. Рэрити шьёт немыслимые костюмы, Пинки Пай прыгает выше головы, лишь бы придумать идеальный номер, а Эпплджек сомневается, стоит ли вообще выходить на сцену с яблочными вёдрами вместо инструментов. Флаттершай трясётся от страха перед публикой, но всё равно соглашается участвовать. Радуга Дэш рвётся в бой и хочет затмить всех своим соло на гитаре. Каждая из них уверена, что именно её талант приведёт команду к победе. Репетиции превращаются в череду ссор и нелепых случайностей. Инструменты ломаются, декорации падают, а Пинки случайно поджигает занавес. Драконьи земли на горизонте кажутся меньшей угрозой, чем их собственные амбиции. Спайк пытается всех помирить, но его советы тонут в грохоте барабанов и визге струн.

Тем временем за кулисами плетутся интриги. Флим и Флэм открывают собственный лейбл и переманивают таланты сладкими обещаниями. Они обещают пони мировую славу, золотые горы и личный остров. Некоторые группы поддаются искушению и уходят к мошенникам. Сумеречная Искра понимает, что без единства их ждёт провал. Она собирает подруг и предлагает забыть о личных амбициях ради общей цели. Вместо идеального соло Радуга Дэш соглашается на бэк-вокал. Рэрити переделывает костюмы так, чтобы они не сковывали движения. Флаттершай находит в себе силы выйти на сцену и спеть тонким голоском. Эпплджек придумывает, как использовать ведра как перкуссию. Пинки Пай превращает хаос в часть шоу. На самом турнире они выкладываются на полную. Зал взрывается аплодисментами. Флим и Флэм терпят крах, а их лейбл закрывается. Пони понимают, что настоящая магия не в идеальном исполнении, а в том, чтобы держаться вместе даже когда всё идёт наперекосяк.