Люпен III против Кошачьего глаза

В Токио происходит серия дерзких краж произведений искусства. Целью воров становятся картины из частной коллекции покойного Майкла Хейзелла. Работает таинственная группа под названием Кошачий глаз. Три сестры, владеющие кафе, на самом деле являются искусными похитительницами. Они ищут картины своего пропавшего отца, веря, что он может быть жив. Их действия привлекают внимание не только полиции, но и знаменитого джентльмена вора Арсена Люпена Третьего. Он прибывает в Японию, заинтригованный их методами и масштабом операций. Люпен видит в Кошачьем глазе достойных соперников. Он бросает им вызов, объявляя, что украдет следующую их цель раньше них. Начинается изящное и опасное соревнование.

Ситуация осложняется, когда в дело вступает полиция. Инспектор Дзенигата полон решимости арестовать Люпена, но теперь ему приходится иметь дело с двумя независимыми группами воров. Преследование на улицах Токио становится трехсторонним. Тем временем сестры сталкиваются с неожиданными проблемами. Их следующая цель оказывается под усиленной охраной таинственной организации. Появляются наемные убийцы, готовые устранить любого, кто приблизится к картинам. Люпен и Кошачий глаз вынуждены временно объединить усилия, чтобы противостоять общей угрозе. Их партнерство непростое, полное взаимных подозрений и хитрых уловок. В финальной схватке в загородном особняке истинные мотивы всех участников этой игры постепенно раскрываются.