Бэттери 5 серия

Такуми Харада переходит в новую школу в префектуре Окаяма. Он левша, подающий с уникальной техникой, но его характер оставляет желать лучшего. Парень вспыльчивый, прямолинейный и не умеет подбирать слова. Местная бейсбольная команда сразу замечает его талант, но тренер сомневается, стоит ли брать такого проблемного игрока. Всё меняется, когда Такуми встречает Сюнго Харуно. Харуно — тихий и замкнутый кэтчер, который понимает подачи Такуми с полуслова. Их связка работает идеально: мяч летит точно в перчатку, без единой ошибки. Но остальные игроки не разделяют энтузиазма новичков. Команда разбита на группы, старшеклассники игнорируют новичков, а капитан откровенно саботирует тренировки. Такуми требует, чтобы его поставили в стартовый состав, но тренер ставит условие: докажи, что ты командный игрок.

Проблемы накапливаются с каждым матчем. Харуно молча терпит давление, но его физическая форма оставляет желать лучшего. Такуми кричит на него после неудачной игры, требуя выкладываться на полную. Другие игроки начинают открыто конфликтовать с новичками, дело доходит до драк на поле. Тренер пытается сохранить баланс, но атмосфера в раздевалке накаляется до предела. Такуми не умеет извиняться, Харуно не умеет просить помощи. Их дуэт держится только на чистом инстинкте и взаимном уважении к таланту друг друга. Каждая тренировка превращается в испытание на прочность. Команда проигрывает товарищеский матч из-за разобщённости, и это становится последней каплей. Такуми понимает: одного таланта мало, нужно заставить этих людей работать вместе, даже если для этого придётся переступить через собственную гордость.