Югио! Тёмная сторона измерений

В хранилище музея Кайо корпорации Иллиастер хранится загадочный артефакт — Миллениум Пазл, но не тот, что был уничтожен. Этот экземпляр излучает странную энергию и притягивает внимание троицы учёных. Сэто Кайба, одержимый идеей воскрешения потерянной души, разрабатывает квантовый компьютер, способный материализовать данные из памяти. Он намерен использовать Пазл как ключ к измерению, где существует Атум. Тем временем в Домино-Сити появляется Шади Сингх, наследник древнего рода хранителей. Он крадёт артефакт прямо из-под носа охраны, используя технологию проекции сознания. Кайба не собирается уступать. Он выслеживает Шади с помощью спутниковой сети и врывается в его убежище на вертолёте. Между ними завязывается дуэль в виртуальной реальности, где правила игры меняются на лету. Шади управляет монстрами, созданными из чистой воли, а Кайба использует Синего Глаза Дракона, усиленного квантовым резонансом. Поле боя искажается, реальность трещит по швам, и в разрыве пространства мелькает силуэт фараона.

Юги Муто и его друзья оказываются втянуты в конфликт, когда Кайба похищает технологию дуэльных дисков нового поколения. Шади раскрывает свою истинную цель: он хочет уничтожить Миллениум Пазл, чтобы навсегда запечатать врата между мирами. Кайба блокирует его атаку, запуская протокол полного погружения. Все участники переносятся в цифровое пространство, где время течёт иначе. Шади призывает Тёмного Мага, но Кайба контратакует комбинацией из трёх Голубоглазых Драконов. В этот момент Юги вмешивается, используя карту, которую ему оставил Атум. Поле разделяется на три уровня реальности: физический мир, цифровое пространство и духовное измерение. Шади теряет контроль над артефактом, и Пазл взрывается потоком света. Из него выходит фигура в белом — не Атум, а нечто иное, созданное из обрывков воспоминаний и воли Кайбы. Существо атакует всех подряд, не различая своих и чужих. Кайба понимает, что ошибся в расчётах, и теперь ему придётся уничтожить собственное творение, чтобы спасти друзей.