Лунное путешествие приведёт к новому миру 4 серия

Астронавт Каната и его команда оказываются в ловушке на темной стороне Луны после катастрофического сбоя миссии. Их корабль поврежден, связь с Землей потеряна. В поисках укрытия они обнаруживают древние руины, скрытые в кратере. Внутри они натыкаются на странный механизм, активирующийся от их присутствия. Вспышка света переносит их в другой мир, где в небе висят две луны, а над лесом парят кристаллические образования. Их скафандры и оборудование начинают вести себя непредсказуемо, технологии смешиваются с местной энергией.

Земляне пытаются понять законы этого места. Они встречают местных жителей, людей с бледной кожей и светящимися глазами, которые говорят на непонятном языке и видят в пришельцах угрозу. Конфликт неизбежен. Каната пытается установить контакт, используя базовую логику и жесты, но культурный разрыв огромен. Тем временем часть его команды, ведомая параноидальным инженером Оучи, считает, что нужно захватить ресурсы силой. Они обнаруживают, что местная флора и фауна обладают свойствами, нарушающими привычную физику. Вода в реке течет вверх, камни левитируют. Выживание зависит от того, смогут ли они адаптироваться и найти общий язык с обитателями этого мира, пока внутренний раскол не уничтожит их последние шансы.