Белый альбом: Продолжение 13 серия

Тоука Кирихара переводится в престижную академию искусств, где учится его девушка Юки Морикава. Она уже состоявшаяся певица, её лицо мелькает в рекламе, а голос звучит из каждого динамика. Тоука же просто студент, который пытается найти своё место в тени её славы. Он записывается в музыкальный клуб, где знакомится с Рин Огатой — дерзкой девушкой с гитарой, которая пишет свои песни и не признаёт авторитетов. Рин не знает, что Тоука встречается с Юки, и начинает проводить с ним всё больше времени, репетируя до поздней ночи. Параллельно Юки погружается в мир шоу-бизнеса: бесконечные записи, фотосессии и продюсеры, которые решают за неё, что петь и как выглядеть. Она всё реже видится с Тоукой, а когда они встречаются, между ними повисает неловкая тишина. Их разговоры сводятся к дежурным фразам, и каждый чувствует, как расстояние растёт с каждым днём.

Ситуация накаляется, когда Тоука случайно узнаёт, что Юки продюсер — мужчина средних лет с репутацией ловеласа — постоянно находится с ней наедине в студии. Тоука пытается контролировать её жизнь, но Юки воспринимает это как недоверие. Она устала оправдываться, он устал ревновать. В то же время Рин предлагает Тоуке выступить с ней на фестивале, и он соглашается, хотя понимает, что это предательство по отношению к Юки. Репетиции с Рин становятся отдушиной: там нет продюсеров, нет славы, есть только музыка и полное взаимопонимание. Но когда Юки приходит посмотреть на их выступление, она застаёт Тоуку и Рин за инструментами в пустом зале, где они слишком близко склонились друг к другу над нотами. Юки разворачивается и уходит, не сказав ни слова. Тоука бежит за ней, но в коридоре сталкивается с её продюсером, который смотрит на парня с холодной усмешкой.