Граница пустоты 3: Оставшееся чувство боли

Токио накрывает холодный дождь. Студентка Фудзино Асагами просыпается в своей квартире и чувствует странную тяжесть в левой руке. Она не может её поднять. Девушка не помнит, чтобы падала или ударялась. Боль приходит волнами, ноющая и глухая, будто кто-то сжимает кость изнутри. Асагами пытается заниматься обычными делами, но каждый рывок заставляет её морщиться. Она идёт к врачу, но рентген ничего не показывает. Травмы нет. Тогда она обращается к Токо Аозаке, владелице магической мастерской. Токо осматривает руку и говорит, что это не физическая проблема. Это проклятие. Кто-то наложил на Асагами заклинание, которое медленно разрушает её тело изнутри. Боль становится сильнее с каждым часом. Девушка не может спать. Она сжимает зубы и пытается вспомнить, с кем могла поссориться. Но в голове пустота.

Токо берётся за расследование. Она выясняет, что проклятие связано с местным храмом и старым ритуалом изгнания. Кто-то использует Асагами как жертву. Параллельно в городе происходят странные смерти. Люди умирают во сне без видимых причин. Токо понимает, что это звенья одной цепи. Она отправляет своего помощника Микию Кокутё в храм, чтобы найти источник. Там он сталкивается с девушкой, которая держит в руках окровавленный нож. Она не помнит, что произошло. Кокутё пытается забрать нож, но девушка срывается и убегает. Погоня приводит его в подвал храма, где на стенах начертаны символы. Там же лежит тело мужчины. Кокутё понимает, что проклятие Асагами и убийства связаны через один и тот же ритуал. Ему нужно найти исполнителя до того, как рука Асагами отсохнет окончательно. Время уходит. Боль уже поднялась до плеча.