Бродяга Кэнсин: Специальная концовка

Хитто Мибуроши, старик с тесаком для мяса, врывается в полицейский участок и требует выдать ему Кэнсина. Он не один. За ним стоит армия крестьян, вооружённых косами и бамбуковыми копьями. Мибуроши кричит, что правосудие слепо, что самураи убивают простых людей и остаются безнаказанными. Он хочет крови. Он хочет, чтобы мир увидел, как гниёт система изнутри. Кэнсин выходит к нему с обратным клинком. Толпа затихает. Старик бросается вперёд, размахивая тесаком, но Кэнсин не атакует. Он уклоняется. Он блокирует. Он пытается говорить. Мибуроши не слушает. Он бьёт снова и снова, пока лёгкие не начинают гореть, а руки не трясутся от усталости. Кэнсин стоит на месте. Он не хочет убивать этого человека. Он знает, что гнев Мибуроши оправдан. Но остановить его можно только одним способом.

Каори видит всё это из окна участка. Она не может оставаться в стороне. Она выбегает на улицу и встаёт между Кэнсином и Мибуроши. Старик замирает. Каори говорит, что если он хочет убить Кэнсина, пусть сначала убьёт её. Мибуроши кричит, чтобы она ушла. Она не уходит. Она смотрит ему прямо в глаза и говорит, что понимает его боль. Что её отец тоже был убит самураями. Что она знает, как это ненавидеть весь мир. Но убийство не вернёт мёртвых. Мибуроши опускает тесак. Толпа молчит. Кэнсин подходит к старику и кладёт руку ему на плечо. Он говорит, что готов принять любое наказание. Что он сам был убийцей. Что он знает, как тяжело нести этот груз. Мибуроши падает на колени. Он плачет. Кэнсин стоит рядом. Дождь начинается. Капли стекают по лицу Кэнсина, смешиваясь с грязью на его щеке. Он не двигается. Он просто ждёт.