3x3 глаза 4 серия

Парень по имени Якумо случайно натыкается на странный аукцион в Тибете, где продают девушку. Она заперта в клетке, на ней рваная одежда, а на лбу скрыта повязка. Якумо, движимый жалостью, тратит все свои сбережения, чтобы выкупить её. Девушка представляется Пай, она утверждает, что ей несколько сотен лет и она последняя из расы Санжиярун. Когда повязка спадает, под ней оказывается третий глаз. Пай объясняет, что её народ владеет могущественной магией, но почти полностью истреблён. Она ищет способ стать человеком и для этого ей нужен артефакт под названием "Глаз Бога". Якумо, не до конца понимая, во что ввязывается, соглашается помочь ей в поисках.

Пай и Якумо постоянно находятся в бегах. За ними охотятся наёмники, учёные и другие магические существа, желающие заполучить силу Санжиярун. Пай может создавать мощные заклинания, но каждое использование магии истощает её и сокращает жизнь. Якумо, обычный парень без сверхспособностей, часто оказывается беспомощным в перестрелках и магических битвах. Он получает ранения, попадает в засады и едва не погибает в храме, где они ищут первую часть артефакта. Пай вынуждена призывать демона, чтобы спасти его, но это приводит к разрушению половины города. Их отношения строятся на постоянном конфликте: Якумо хочет защитить Пай, но его человеческие методы работают плохо, а Пай не доверяет ему полностью, скрывая истинную природу своей магии и цену, которую платит за её использование.