По ту сторону границы: Мини-театр 1 серия

Две девушки, Мирай и Аска, застревают в лифте. Мирай паникует, мечется по кабине и случайно задевает кнопку аварийной остановки. Аска спокойно сидит в углу, листая телефон. Мирай начинает извиняться, бормочет что-то про клаустрофобию и внезапно вспоминает, что оставила включенным утюг. Аска поднимает бровь и говорит, что утюг сам отключается. Мирай не верит, начинает звонить соседке, но связи нет. Тогда она пытается взломать двери лифта ногтями. Аска вздыхает, встает и просто нажимает кнопку вызова диспетчера. Мирай замирает, смотрит на нее с уважением. Диспетчер отвечает, обещает прислать мастера через двадцать минут. Мирай выдыхает, садится на пол и начинает рассказывать, как однажды застряла в лифте на четыре часа. Аска слушает, не перебивая, и в конце говорит, что у нее тоже есть история про лифт, но она подождет, пока Мирай успокоится.

В другой сцене парень по имени Хиро пытается приготовить ужин для своей сестры. Он стоит у плиты, смотрит в рецепт на телефоне и сыплет соль в кастрюлю с рисом. Сестра заходит на кухню, заглядывает ему через плечо и молча высыпает соль обратно в банку. Хиро возмущается, говорит, что все делал правильно. Сестра показывает ему экран телефона: там написано «соль по вкусу», а не «три столовые ложки». Хиро краснеет, пытается оправдаться, что у него плохое зрение. Сестра закатывает глаза, достает из холодильника яйца и начинает взбивать их в миске. Хиро стоит рядом, смотрит на ее руки и пытается запомнить движения. Сестра бьет его по рукам, когда он тянется к ножу, чтобы нарезать лук. Она говорит, что лук резать будет сама, иначе он снова заплачет. Хиро обиженно отворачивается, но краем глаза следит за каждым ее шагом. Через десять минут они сидят за столом, едят омлет с рисом. Хиро хвалит сестру, она молча жует и только в конце говорит, что соль он все-таки переложил.