Унесённые волками 8 серия

Хиро и Амэ живут вдвоём в старом деревенском доме. Хиро когда то спасла Амэ от смерти в лесу, и теперь она растит его как собственного сына. Но Амэ не обычный ребёнок. Он оборотень, сын волка. Когда Хиро берёт его в город, соседи начинают коситься. Амэ слишком громко лает, слишком остро реагирует на запахи, слишком быстро бегает. Хиро приходится врать, что у него просто гиперактивность. Она перевязывает ему хвост пластырем, чтобы не вылезал из штанов. Но правда всё равно вылезает наружу. В школе Амэ дерётся с другими мальчишками, потому что не может контролировать злость. Он кусается. Учителя вызывают Хиро на разговор. Она сидит в кабинете директора и слушает, что её сын опасен для общества. Амэ стоит рядом и смотрит в пол. Он не понимает, почему он плохой. Он просто хотел защитить себя.

Параллельно Хиро пытается заработать на жизнь. Она работает в типографии, таскает тяжёлые коробки, приходит домой с грязными руками. Денег едва хватает на рис и соевый соус. Амэ просит купить ему игрушечный пистолет, но Хиро говорит, что в следующем месяце. Вечером она сидит на крыльце и курит. Амэ выбегает во двор и начинает гоняться за светлячками. Он смеётся, уши торчат из под кепки. Хиро смотрит на него и понимает, что не сможет вечно прятать его от мира. В городе слишком много правил. Слишком много людей, которые боятся того, чего не понимают. Амэ растёт, и его волчья сущность становится всё сильнее. Он уже не просто ребёнок со странностями. Он зверь, который скоро не сможет притворяться человеком. Хиро знает, что рано или поздно ей придётся выбирать. Либо отдать его в лес. Либо научить его жить среди тех, кто его никогда не примет.