Покемон: Летний фестиваль Пикачу

Летний фестиваль в городе собирает толпы тренеров и их покемонов. Главное событие — конкурс танцев, где пары тренер-покемон исполняют зажигательные номера. Пикачу с самого утра нервничает, он репетирует движения перед зеркалом в центре города, но постоянно сбивается. Эш пытается подбодрить своего партнёра, показывая простые шаги, но электрический мышонок слишком переживает из-за толпы зрителей. Вокруг снуют другие участники: девушка с Мисти её Псидак случайно путает ритм, парень с Чаризардом отрабатывает пируэты, от которых пламя на хвосте дракона разгорается ярче. На площади пахнет жареными моти и сладкой ватой, а воздух дрожит от смешанных криков покемонов и музыки. Организаторы объявляют о начале отборочного тура, и Пикачу вцепляется в плечо тренера, отказываясь слезать.

Внезапно на сцену выбегает стая Мяутов из команды R. Они хватают главный приз — огромную золотую статуэтку Пикачу — и пытаются сбежать на воздушном шаре. Толпа в панике, участники разбегаются, но Эш с Пикачу бросаются в погоню. Мяуты путаются под ногами, один из них цепляется за гирлянду и опрокидывает стол с фейерверками. Пикачу использует быструю атаку, чтобы перерезать верёвку шара, но промахивается и врезается в груду подушек с конфетти. Эш ловит упавшую статуэтку, пока Мяуты пытаются улететь, но шар застревает в ветвях старого дерева. Подоспевшие полицейские Джуди и Гроулит задерживают злоумышленников. Фестиваль продолжается, и организаторы объявляют, что конкурс танцев переносится на вечер, а пока всех угощают бесплатным мороженым. Пикачу наконец успокаивается и забирается на плечо тренера, наблюдая за фейерверками.