Покемон: Современное поколение 116 серия

Парень по имени Рэй просыпается в лаборатории профессора Оук, но не помнит, как сюда попал. На столе лежит покебол с незнакомым покемоном, а на экране компьютера мигает незаконченное письмо. Рэй не новичок в мире покемонов, он знает их типы и эволюции, но его собственный стартовый покемон ведёт себя странно. Пикачу отказывается выполнять команды, а в бою с диким покемоном наносит удары, которых нет ни в одной книге. Рэй пытается разобраться, что происходит, но каждый его шаг отслеживает таинственная организация. Они не ловят покемонов, они стирают память тренерам. Рэй сталкивается с девушкой по имени Мира, которая утверждает, что знает его прошлое. Она показывает ему старую фотографию, где они стоят рядом с легендарным покемоном, которого Рэй никогда не видел. Мира предлагает сделку: она поможет восстановить память, если Рэй поможет ей украсть данные из лаборатории. Рэй соглашается, но внутри него растёт подозрение, что Мира что-то скрывает. Его Пикачу реагирует на неё агрессивно, как на врага.

Рэй и Мира проникают в лабораторию, но система безопасности оказывается ловушкой. Их запирают в подземном бункере, где содержатся покемоны с неестественными способностями. Один из них, Чаризард с металлической чешуёй, вырывается на свободу и атакует. Рэй пытается защитить Миру, но его Пикачу вдруг эволюционирует прямо во время боя, пропуская стадию Райчу. Новая форма Пикачу светится синим, а не жёлтым, и одним ударом отбрасывает Чаризарда. Мира в шоке, она шепчет, что это невозможно. В этот момент на мониторах появляется лицо профессора Оук, но его голос звучит искажённо. Он говорит, что Рэй не тренер, а эксперимент. Его память стёрли, потому что он был слишком опасен. Пикачу смотрит на Рэя, и в его глазах Рэй видит не преданность, а приказ. Он понимает, что не управляет покемоном, а покемон управляет им. Мира достаёт пистолет и направляет его на Рэя, говоря, что ей жаль.