Драконий жемчуг Зет: Перерождение

Сон Гоку, уже взрослый мужчина с семьей, сталкивается с новой угрозой. На Землю прибывают двое воинов с планеты Нэмэк. Один из них, Пикколо, оказывается старым знакомым, но второй, Сайян, приносит плохие вести. Выясняется, что Гоку на самом деле пришелец с уничтоженной планеты Сайян. Его настоящий брат, Радитц, прилетает, чтобы завербовать его в империю Фризы. Гоку отказывается, и начинается жестокая битва. Радитц оказывается намного сильнее. Он легко расправляется с Гоку и Пикколо, похищает маленького сына Гоку, Гохана, и угрожает уничтожить все живое, если Гоку не подчинится.

Гоку и Пикколо вынуждены объединиться, чтобы спасти мальчика. Они разрабатывают рискованный план. Пикколо использует свою самую мощную атаку, Специальную Пушку Луча, а Гоку должен схватить Радитца сзади и держать его неподвижно. Атака проходит сквозь обоих. Гоку жертвует собой, чтобы убить брата. Перед смертью Радитц предупреждает, что через год на Землю прибудут еще более сильные Сайяны. Пикколо забирает Гохана в пустыню для суровой тренировки, готовя его к грядущей войне. Гоку отправляется в загробный мир, где тренируется на Пути Змея у бога Кайо. Мир получает короткую передышку, но все знают, что это лишь затишье перед настоящей бурей.